「めっちゃはずいんだけど」「はずいこと言わないでよ」のように使われる「はずい」という言葉の意味がわかりますか?
現代では当たりまえのように使われている言葉です。
「はずい」の意味や使い方・例文を説明していきます。
「はずい」とは?その意味
「はずい」とは、恥ずかしいという言葉の略語です。照れるという意味でも使われ、「きもい」と同じように元々ある表現方法を短縮した言葉になります。
若者言葉として考えられていましたが、現在では年齢関係なく使われており、「はずい」ではなく「はずっ」というように語尾に小さな「っ」をつけて恥ずかしさをより強調する使われ方もあります。
感情を表現する場合
自分が勘違いしていたり、照れる気持ちを隠す場合に「はずいわ」「めっちゃはずい」といいます。
「恥ずかしいわ」というより6語よりも「はずい」の3語ほうがより端的に感情表現をできますが、ビジネスシーンであったり、目上の人と会話するときには略さず「恥ずかしい」と表現するほうが好ましいです。
人の外観を揶揄する場合
めったに使われない表現ですが、「あの外観で恥ずかしくないんだろうか?」という意味で「あの人はずくない?」と人の外観を揶揄するような使われ方もあります。
ただあまり使われない表現であり、また好ましくないため利用は避けた方が良いでしょう。
「はずい」の使い方と例文
- 筆箱と間違えてリモコンを持ってきてしまった。しかもみんなにばれてめっちゃはずい思いをした。
- 恋人といるところを目撃され、しかも職場の人に拡散されていた。はずすぎる。
- はずいって言葉はもう古いの?知らずに使ってめっちゃはずいわ。
「はずい」の類義語
はずいの類義語としては、「恥ずかしい」「照れる」などです。
公的な場では略さずに「恥ずかしい」「照れる」と表現するようにしましょう。